时代精神 nghĩa là gì

hệ tư tưởng của thời đại

• 精神:    [jīngshén]1. tinh thần; nghị lực; sinh lực。指人的意识、思维活动和一般心理状态。精神面貌。bộ mặt tinh thần.精神错乱。tinh thần hoảng loạn.精神上的负担。gánh nặng tinh thần.2. tôn chỉ; tinh thần; ý nghĩa chủ yếu。宗旨;主要的意义。领会文件的精神。lĩnh h
• 划时代:    [huàshídài]mở ra thời đại mới; đánh dấu thời đại mới。开辟新时代(多做定语用)。划时代的作品tác phẩm đánh dấu thời đại mới.划时代的事件sự việc mở ra thời đại mới划时代的文献văn hiến mở ra thời đại mới

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

2．“其实根本不存在时代精神”
Ai, thật sự là không có thiên lý thời gian ah!"

欲知时代精神者不可不读!
ĐẠO VĂN NÔ DÕM của mày ĐÉO ai thèm đọc!

越南战争和时代精神的改观（下）
Cú sốc thời gian và kinh tế Việt Nam (

更符合时代精神。
hơn theo ý niệm của thời đại.

但是，它与时代精神的联系远比通常所承认的要多。
Tuy nhiên, nó liên lạc nhiều hơn với tinh thần của thời đại hơn thường được thừa nhận.