时代精神 nghĩa là gì

• hệ tư tưởng của thời đại

• 时     Từ phồn thể: (時) [shí] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 7 Hán Việt: THỜi,...
• 代     [dài] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: ĐẠI 1. thay; hộ; dùm;...
• 精     [jīng] Bộ: 米 - Mễ Số nét: 14 Hán Việt: TINH 1. tinh; tinh chất;...
• 神     [shén] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 10 Hán Việt: THẦN 1. thần; thần...
• 精神     [jīngshén] 1. tinh thần; nghị lực; sinh lực。指人的意识、思维活动和一般心理状态。 精神面貌。 bộ...

• 2．“其实根本不存在时代精神”
  Ai, thật sự là không có thiên lý thời gian ah!"
• 欲知时代精神者不可不读!
  ĐẠO VĂN NÔ DÕM của mày ĐÉO ai thèm đọc!
• 越南战争和时代精神的改观（下）
  Cú sốc thời gian và kinh tế Việt Nam (
• 更符合时代精神。
  hơn theo ý niệm của thời đại.
• 但是，它与时代精神的联系远比通常所承认的要多。
  Tuy nhiên, nó liên lạc nhiều hơn với tinh thần của thời đại hơn thường được thừa nhận.
• 但是，它与时代精神的联系远比通常所承认的要多。
  Tuy nhiên, nó liên lạc nhiều hơn với tinh thần của thời đại hơn thường được thừa nhận.
• 现在，它是时代精神的一部分公认和中央我们如何安排我们的生活。
  Bây giờ nó là một phần được thừa nhận của zeitgeist và trung tâm cho cách chúng ta sắp xếp cuộc sống của chúng ta.
• 要理解威廉‧布格罗和19世纪其他大师的时代精神，将他们置于他们自己的时代是非常关键的。
  Để hiểu được giá trị của William Bouguereau và các bậc họa sư khác của thế kỉ 19, chúng ta cần thiết phải đặt họ trong bối cảnh khi đó.
• 要理解威廉‧布格罗和19世纪其他大师的时代精神，将他们置於他们自己的时代是非常关键的。
  Để hiểu được giá trị của William Bouguereau và các bậc họa sư khác của thế kỉ 19, chúng ta cần thiết phải đặt họ trong bối cảnh khi đó.