明亮 nghĩa là gì

[míngliàng]
1. sáng sủa; sáng rực。光线充足。
灯光明亮。
ánh đèn sáng tỏ.
打开窗户，屋子就会明亮些。
mở cửa sổ ra để trong phòng sáng sủa một chút.
2. sáng ngời。发亮的。
小姑娘有一双明亮的眼睛。
cô gái có đôi mắt sáng ngời.
3. sáng tỏ; hiểu ra; hiểu rõ。明白。
听了这番解释，老张心里明亮了。
nghe giải thích xong; anh Trương thấy trong lòng sáng ra.

• 使明亮:    làm sáng sủa, làm tươi sáng, làm rạng rỡ, làm tươi tỉnh, làm sung sướng, làm vui tươi, đánh bóng (đồ đồng), bừng lên, hửng lên, rạng lên, sáng lên, vui tươi lên, tươi tỉnh lên (người...)
• 明亮地:    sáng, sáng chói, tươi, sáng sủa; rạng rỡ, sáng ngời; rực rỡ, (thường), (mỉa mai) sáng dạ, thông minh, nhanh trí, vui tươi, lanh lợi, hoạt bát, nhanh nhẹn, (xem) side, sáng chói, sáng ngờisáng chói,
• 明亮的:    sáng, sáng chói, tươi, sáng sủa; rạng rỡ, sáng ngời; rực rỡ, (thường), (mỉa mai) sáng dạ, thông minh, nhanh trí, vui tươi, lanh lợi, hoạt bát, nhanh nhẹn, (xem) side, sáng chói, sáng ngờitrong, tron

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

模糊而明亮的灯光 地下室 没有出口
Đèn vừa sáng, vừa nhoè, ở dưới đất và không lối ra.

那些沙滩的光线明亮 就像是
Nó sẽ sẽ đẹp đấy, những bờ biển cát trắng tinh, nó-

快乐时用色自然就明亮
Vui vẻ? Tay các em tự động tìm những màu sắc tươi sáng.

地球的太阳 比克利普顿星的更年轻更明亮
Mặt trời của trái đất sáng hơn và trẻ hơn của Krypton.

我只是想 那双明亮的大眼睛 是该张开了
Tôi chỉ nghĩ là nên giúp cô mở đôi mắt to và sáng kia ra.