明了地 nghĩa là gì

rõ ràng, dễ đọc

• 不明了地:    lờ mờ, mập mờ
• 明了:    [míngliǎo]1. hiểu rõ; hiểu biết。清楚地知道或懂得。你的意思我明了，就这样办吧!tâm tư của anh tôi hiểu; cứ thế mà làm!不明了实际情况就不能做出正确的判断。không hiểu rõ được tình hình thực tế thì không phán đoán đúng được.2. rõ ràng; minh bạ
• 不明了:    tình trạng mù sương, (nghĩa bóng) tính chất mơ hồ, tính thiếu rõ ràng, tính không minh bạch

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

下面这张图片说明了地震造成的破坏
Dưới đây là hình ảnh hậu quả trận động đất gây ra.

哥伦布证明了地球是圆的。
Columbus chứng minh trái đất hình tròn

解释很简单，证明了地球是一个球体。
Lời giải thích rất đơn giản và chứng minh rằng Trái đất là một hình cầu.

“亚伯罗夫教授现在有一个关于为什么拉奥康被如此简单明了地埋葬的理论，只有他的猫，在一个秘密的坟墓里。
Bây giờ, giáo sư Yarborough bác ấy biết tại sao Ra-Orkon được chôn cất 1 cách bình dị, chỉ có con mèo làm bạn.

所有的对话戛然而止，因此，每个人都能清晰明了地听见杰布的话。
Tất cả các cuộc nói chuyện đều đột ngột tắt ngấm, vì thế tất cả mọi người đều nghe rõ những lời của Jeb.