明年 nghĩa là gì

[míngnián]
sang năm; năm tới。今年的下一年。

• 发明年表:    biên niên sử các phát minh
• 这项工程明年上马:    Công trình này sang năm sẽ khởi công.
• 这项工程预定在明年完成:    công trình này dự định sang năm hoàn thành.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们明年夏天就可以有一个 盛大的重新开业啦
Hãy hình dung chúng ta có quy mô tái mở cửa mùa hè tới.

是啊！ 是阿盖找的 他说明年要找我做豪华
Có một người bạn cũ, hôm nay tổ chức buổi họp lớp.

如果不是今年 那就是明年 也许后年
Nếu không phải năm nay, thì là năm sau, hoặc năm sau nữa.

你跟那白痴说明年不当他室友没？
mày nói với thằng ngu đó là mày không ở cùng nó chưa?

这么说吧，明年 你就看不到我在魔咒课上浪费生命了
Tao nghĩ chỉ phí phạm thời gian Ở trường này năm tới.