明年 nghĩa là gì
phát âm: [ míngnian ]
"明年" câu
Bản dịchĐiện thoại
Câu ví dụ
- 我们明年夏天就可以有一个 盛大的重新开业啦
Hãy hình dung chúng ta có quy mô tái mở cửa mùa hè tới. - 是啊! 是阿盖找的 他说明年要找我做豪华
Có một người bạn cũ, hôm nay tổ chức buổi họp lớp. - 如果不是今年 那就是明年 也许后年
Nếu không phải năm nay, thì là năm sau, hoặc năm sau nữa. - 你跟那白痴说明年不当他室友没?
mày nói với thằng ngu đó là mày không ở cùng nó chưa? - 这么说吧,明年 你就看不到我在魔咒课上浪费生命了
Tao nghĩ chỉ phí phạm thời gian Ở trường này năm tới. - 我在想 明年就轮到珂赛特了
Tôi đang nghĩ tới việc năm tới sẽ tới lượt Cosette. - 那麽,明年我们会很接近
Như vậy là năm sau mình lại được gần nhau rồi. - 或许明年就会时来运转.
Giờ thì, có thể một số thứ sẽ thay đổi từ năm tới. - 你儿子明年开始就要受训了
Con trai người sẽ bắt đầu sống xa người vào năm tới. - 如果律师没搞垮我 明年就可以开张!
Dự đi.nh như thế, nếu luật sư...không giết tôi trước đó.