暗箱操作 nghĩa là gì

thương hiệu

• 暗箱:    [ànxiāng]hộp tối (máy ảnh)。照相机的一部分，关闭时不透光，前部装镜头、快门、后部装胶片。
• 操作:    [cāozuò]动1. thao tác (dựa theo yêu cầu kỹ thuật và trình tự nào đó để tiến hành hoạt động)。按照一定的程序和技术要求进行活动。操作方法。phương pháp thao tác操作规程。quy trình thao tác2. làm việc; lao động。泛指劳动;干活。在家帮助母亲操作。ở n
• 位操作:    phép toán thao tác bit

Câu ví dụ

你们担心有人暗箱操作？
Anh lo là các anh đang bị chơi khăm?

，　2012年，李明博政府也曾试图签订这个协议，甚至想要不顾国内反对搞“暗箱操作”，最终在签署当天“紧急叫停”。
Năm 2012, chính quyền Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak cũng từng nỗ lực ký kết thỏa thuận này, thậm chí muốn "hành động ngầm" bất chấp sự phản đối ở trong nước, cuối cùng phải "cấp bách dừng lại" trong ngày ký kết.

　2012年，李明博政府也曾试图签订这个协议，甚至想要不顾国内反对搞“暗箱操作”，最终在签署当天“紧急叫停”。
Năm 2012, chính quyền Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak cũng từng nỗ lực ký kết thỏa thuận này, thậm chí muốn "hành động ngầm" bất chấp sự phản đối ở trong nước, cuối cùng phải "cấp bách dừng lại" trong ngày ký kết.

2012年，李明博政府也曾试图签订这个协议，甚至想要不顾国内反对搞“暗箱操作”，最终在签署当天“紧急叫停”。
Năm 2012, chính quyền Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak cũng từng nỗ lực ký kết thỏa thuận này, thậm chí muốn "hành động ngầm" bất chấp sự phản đối ở trong nước, cuối cùng phải "cấp bách dừng lại" trong ngày ký kết.