(âm nhạc) cực mạnh (viết tắt ff), (âm nhạc) đoạn chơi cực mạnh
- 倔强地: trạng từ, xem obstinatengang bướng, ngoan cố (không chịu sửa chữa sai lầm), (về cư xử) ngang ngạnh, sai lầm (không biết điều một cách bướng bỉnh), (về tình cảm) trái thói, tai ác, vô lý, quá đáng, (
- 刚强地: chắc, khoẻ, bền, quả quyết, dũng cảm, can đảm; kiên cường, cứng cáp, mập mạp; to khoẻ; hơi béo (người)cứng cáp; vững chắc, cường tráng; khoẻ mạnh; sung sức, kiên quyết; quyết tâm; vững vàng
- 勉强地: gượng gạo, miễn cưỡngkhập khiễngẻo lả, yếu ớtghê tởm, đáng ghét, làm cho người ta không ưachật hẹp, hẹp hòi ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), kỹ lưỡng, tỉ mỉ, từng ly từng tí, suýt, suýt nữa
