有利的 nghĩa là gì

có lợi, thuận lợi
có thiện chí, thuận, tán thành, thuận lợi, hứa hẹn tốt, có triển vọng, có lợi, có ích
được hưởng ân huệ, có vẻ bề ngoài
có lợi, có ích
để thưởng, để trả công, để đền đáp, được trả hậu, có lợi

• 情况肯定是有利的:    tình hình nhất định là có lợi.
• 有利:    [yǒulì]có lợi; có ích。有好处;有帮助。有利可图có thể kiếm lời; có lợi nên tính cách sử dụng.积极储蓄既有利于国家建设，又有利于个人。tích cực tích luỹ thì vừa có lợi cho việc xây dựng đất nước; lại vừa có lợi cho cá nhân.
• 为我们的学习创设有利的条件:    tạo điều kiện thuận lợi cho chúng tôi học tập.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

对我们双方都有利的事
Nói cách khác, các ông giữ tôi ở đây để làm gì?

我们要缩近到对我们有利的距离
Phải cập sát nó để nó không thể sử dụng lợi thế tay dài!

他很清楚这是一个对自己极为有利的时期。
Lão nhận thấy đây là một lúc rất tiện lợi cho mình.

太多的证据可能不是对我们有利的。
Quá nhiều bằng chứng có thể là không tốt cho chúng ta.

太多的证据可能不是对我们有利的。
Quá nhiều bằng chứng có thể là không tốt cho chúng ta.