×

有生之年 nghĩa là gì

phát âm: [ yǒushēngzhīnián ]   有生之年 câu
[yǒushēngzhīnián]
sinh thời (chỉ khoảng thời gian tồn tại của con người.)。指人还活在世上的岁月。
  • 养生之道:    con đường dưỡng sinh; phép dưỡng sinh.
  • 初生之犊:    [chūshēngzhīdú]nghé con mới đẻ; thanh niên dám nghĩ dám làm; nghé sơ sinh ('nghé con mới đẻ không sợ cọp'; "điếc không sợ súng" ví với lớp trẻ dũng cảm, mạnh dạn, dám nghĩ dám làm)。刚生出来的小牛。俗语说：'初生之犊
  • 平生之愿:    nguyện vọng trong đời

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 我知道在我有生之年，他们都不会释放我
    Tôi biết họ không bao giờ thả tôi ra khi tôi còn sống.
  2. 掌控你的生活 在你有生之年
    Chịu trách nhiệm cho cuộc đời mình khi nào còn có thể.
  3. 天哪 真是不可思议 我有生之年第一次看到
    Chà, mình sẽ trở thành nhà thông thái suốt bao nhiêu năm
  4. 他有生之年都有希望
    Tất nhiên, anh chỉ có thể thấy thoải mái khi còn hy vọng.
  5. 意思是"藉由真理的力量 我在有生之年得以征服万物"
    "Bằng sức mạnh của sự thật, tôi chế ngự vũ trụ."

    6. Những từ khác

    1. "有瑕疵的" là gì
    2. "有瓣亚派" là gì
    3. "有甚说甚" là gì
    4. "有甜头不怕吃苦头。 鸣呼哀哉" là gì
    5. "有甜头，不怕苦头" là gì
    6. "有生以来" là gì
    7. "有生力量" là gì
    8. "有生命的" là gì
    9. "有生殖力的" là gì
    10. "有甜头不怕吃苦头。 鸣呼哀哉" là gì
    11. "有甜头，不怕苦头" là gì
    12. "有生以来" là gì
    13. "有生力量" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech