有联系的 nghĩa là gì

sự chạm, sự tiếp xúc, (toán học) tiếp điểm, (điện học) sự cho tiếp xúc; chỗ tiếp xúc (hai dòng điện); cái ngắt điện, cái công tắc ((cũng) contact piece), sự tiếp xúc, sự giao thiệp, sự gặp gỡ, sự giao dịch, sự đi lại, sự lui tới, (số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cơ hội gặp gỡ, cơ hội làm quen, người đầu mối liên lạc, (y học) người có thể truyền bệnh (vì đã tiếp xúc với người bệnh), tiếp xúc với, giao thiệp với, không có quan hệ gì, không gần gũi, không tiếp xúc, mất bóng (ai); đứt liên lạc với (ai); không gặp (ai), cho tiếp với, cho tiếp xúc với
liên quan; liên hệ, thân thuộc; hôn nhân, có tính chất quan hệ, có biểu thị quan hệ

• 汉语和中文是既有联系而又有区别的两个概念:    Tiếng Hán và Trung văn là hai khái niệm vừa có mối liên hệ vừa có sự khác biệt
• 联系:    [liánxì]liên hệ; gắn liền。彼此接上关系。保持联系。duy trì mối liên hệ.理论联系实际。lí luận gắn liền với thực tế.密切联系群众。liên hệ mật thiết với quần chúng.以后多写信， 不要失掉联系。về sau năng viết thư; đừng để mất liên hệ.
• 联系人:    liên hệ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我突然有种感觉 所有的事情都是有联系的
Đột nhiên, dường như mọi thứ kết nối lại với nhau.

完全忘记了和芝加哥有联系的事情
Vâng! Hoàn toàn quên hết những gì liên quan tới Chicago.

3.跟踪你的孩子总是有联系的人.
theo dõi người mà trẻ em của bạn luôn luôn liên hệ với.

不管是好是坏，我们是有联系的。
Tốt hoặc xấu, chúng tôi có sự kết nối chặt chẽ.

大脑更容易记住两个有联系的东西。
2️⃣ NÃO BỘ dễ dàng ghi nhớ những thứ liên quan đến nhau