有造化 nghĩa là gì

có phúc.

• 有造化。 有福:    có phúc
• 造化:    [zàohuà]1. tạo hoá; tự nhiên; trẻ tạo; người tạo ra giới tự nhiên。自然界的创造者，也指自然。2. sáng tạo。创造，化育。[zào·hua]vận may; có phúc; may mắn; số đỏ。福气;运气。有造化。có phúc.
• 制造化肥:    sản xuất phân bón hoá học.

Câu ví dụ

297.第297章 若是千呀年呀有造化（为只爱玄幻盟主第19更）
Chương 297 nếu là ngàn nha năm nha có tạo hóa ( vì chỉ ái huyền huyễn minh chủ đệ 19 càng )

那次他居然能逃走，我们居然找不到，就表示这小子有造化。
Lần đó hắn có thể chạy thoát, chúng ta không kiếm được, chứng tỏ tiểu tử đó có vận may.

也只有造化境高手生下的孩子，才能够在出生的时候便体格强大，从而在地狱这恶劣的环境中生存下来。
Cũng chỉ có con của cao thủ Tạo Hóa Cảnh mới có thể cách cường đại ngay từ khi sinh ra, từ đó sống được trong môi trường khắc nghiệt của Địa Ngục.

“是有造化神器的残片存在，可惜都被强大的封印禁锢住了，在太古之墟中并没有开放，要等到下一次才可以了。
Đúng là có mảnh vỡ Tạo Hóa Thần Khí tồn tại, đáng tiếc đều bị phong ấn mạnh mẽ giam cầm, còn ở trong Thái Cổ Chi Khư chưa thể mở ra, phải chờ tới lần tiếp theo mới được.