望眼欲穿 nghĩa là gì

[wàngyǎnyùchuān]
Hán Việt: VỌNG NHÃN DỤC XUYÊN
trông mòn con mắt; trông chờ mòn mỏi。形容盼望很切。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

英格兰队主教练是这个国家最令人望眼欲穿的工作
HLV trưởng ĐT Anh là công việc được thèm muốn nhất nước.

望眼欲穿啊！终於快要盼到了😍😍😍
Cuối cùng cũng sắp ra rồi mong đợi quá 😍😍😍😍

“等车时望眼欲穿，开车后抵达没数。
“Đợi xe giảm giá khi qua Tết đến giờ vô nghĩa.

当风筝已漫天飞旋，曾是你望眼欲穿，
Khi tin diên truyên di khãp thê giói rãng nuóc Mÿ dã

我望眼欲穿，迫不及待 想见见女王和公主
Oh, tôi không thể đợi nổi để được thấy Nữ hoàng và Công chúa.