未开采的 nghĩa là gì

chưa bị khai thác, (nghĩa bóng) chưa bị moi, chưa bị tìm tòi đến
chưa gia công (kim loại); chưa khai thác (mỏ), (từ cổ,nghĩa cổ); (th ca) chưa làm; chưa hoàn thành

• 开采:    [kāicǎi]khai thác; đào; bới; xới; cuốc (khai thác khoáng sản)。挖掘 (矿物)。开采石油。khai thác dầu lửa.开采地下资源。khai thác tài nguyên.
• 未开化:    tình trạng dã man, tình trạng man rợ, hành động dã man, hành động man rợ, hành động thô lỗ; sự ngu dốt và thô lỗ; sự thiếu văn hoá, sự nói pha tiếng nước ngoài, sự viết pha tiếng nước ngoài, lời nói
• 未开发:    (Econ) Sự chậm phát triển.+ Xem DEVELOPING COUNTRIES.

Câu ví dụ

这实际上是一座尚未开采的金矿。
Đó thực sự là mỏ vàng chưa được khai thác triệt để.

这实际上是一座尚未开采的金矿。
Đó thật sự là một “mỏ dầu” chưa được khai thác hiệu quả.

在宣教上，艺术是尚未开采的资源。
Trong lãnh vực truyền giáo, nghệ thuật là nguồn tài nguyên chưa được khai thác.