杵 nghĩa là gì

[chǔ]
Bộ: 木 (朩) - Mộc
Số nét: 8
Hán Việt: CHỬ
1. cái chày; chày。一头粗一头细的圆木棒，用来在臼里捣粮食等或洗衣服时捶衣服。
杵 臼。
cối chày.
砧杵 。
chày và bàn đập quần áo.
2. giã; đâm; chọc。用细长的东西戳或捅。
用手指头杵 他一下。
lấy ngón tay chọc nó một cái.
得拿棍子往里杵 。
phải lấy gậy chọc vào trong.

• 杵 臼:    cối chày.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你去那里，你会可能 获得杵用弓。
Em mà vào trong là bị ăn đập bằng dây kéo đàn ngay đấy.

你有听说过只要功夫深 铁杵磨成针?
Có bao giờ coi phim thằng một chân đi thi võ chưa?

我们杵在这里 不知道彼此对对方的感觉
Vậy chúng ta ở đây, không biết cảm giác với nhau như thế nào.

你别在那儿杵着了 过来吃一点煎饺子吧
Anh đừng đứng ngây ra đó nữa. Lại đây ăn sủi cảo chiên đi.

“是日，悬艾于户，切菖蒲，杵雄黄，泛酒饮之。
(văn) ① Rượu nếp; ② Hộp đựng cung; ③ Như 畅 (bộ 日).