枝 nghĩa là gì

[zhī]
Bộ: 木 (朩) - Mộc
Số nét: 8
Hán Việt: CHI
1. cành; nhánh; ngành。(枝儿)枝子。
树枝
cành cây; nhành cây
柳枝儿。
cành liễu; nhánh liễu
量
2. cành; nhành; nhánh (lượng từ dùng cho bông hoa có cành)。用于带枝子的花朵。
一枝梅花
một nhành mai
量
3. cây; cái (dùng cho vật có hình cán dài)。用于杆状的东西。
一枝枪
một cây súng
三枝钢笔
ba cây viết máy
一枝蜡烛
một cây nến
Từ ghép:
枝杈 ; 枝节 ; 枝解 ; 枝蔓 ; 枝条 ; 枝捂 ; 枝丫 ; 枝桠 ; 枝叶 ; 枝子

• 干什么? 枝 <枝子。>:    làm chi?
• 院子里种了两株枣树。 枝:    một cây súng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

或许他是要向我们伸出橄榄枝
Có thể ông ấy thật sự muốn chuyện với anh êm thắm.

对面有两百枝洋枪
Chúng ta sẽ phải đối đầu với 200 khẩu súng trường

枝叶枯萎、树干老朽纠结
Những cành lá khô héo thân cây cằn cỗi oằn mình lại

感觉到你那根树枝找靶
Em nghĩ em có thể cảm thấy cái gốc cây mà anh đang nói.

我想你就叫枯枝吧
Cậu biết không, tôi quyết định gọi cậu là cẳng chân.