次要的 nghĩa là gì

gián tiếp, không thẳng, quanh co, không thẳng thắn, uẩn khúc, gian lận, bất lương
nhỏ hơn, bé hơn, ít hơn
thứ hai, thứ nhì, phụ, thứ yếu; bổ sung, không thua kém ai, nghe hơi nồi chõ, (xem) fiddle, người về nhì (trong cuộc đua), người thứ hai, vật thứ hai; viên phó, người phụ tá võ sĩ (trong cuộc thử thách đấu gươm); người săn sóc võ sĩ, (số nhiều) hàng thứ phẩm (bánh mì, bột...), giây (1 thoành 0 phút), giây lát, một chốc, một lúc, giúp đỡ, phụ lực, ủng hộ, tán thành (một đề nghị), nói là làm ngay, (quân sự) thuyên chuyển; cho (một sĩ quan) nghỉ để giao công tác mới, biệt phái một thời gian
thứ hai, thứ nhì, thứ, phụ, không quan trọng, chuyển hoá, trung học, (địa lý,địa chất) đại trung sinh, người giữ chức phó, thầy dòng, vệ tinh, (động vật học) cánh sau (của sâu bọ), (địa lý,địa chất) lớp địa táng thuộc đại trung sinh
phụ, phụ thuộc, lệ thuộc, ở dưới quyền, cấp dưới, người cấp dưới, người dưới quyền, làm cho lệ thuộc vào, đặt xuống bậc dưới; hạ tầm quan trọng
phụ, trợ, bổ sung, thuê, mướn (quân đội), lép vốn (công ty) (bị một công ty khác có quá nửa cổ phần kiểm soát), người phụ, vật phụ; người bổ sung, vật bổ sung, công ty lép vốn (bị một công ty khác có quá nửa cổ phần kiểm soát)

• 次要的东西:    những lời ghi chú ở lề
• 次要:    [cìyào]thứ yếu; không quan trọng; kém hơn; lệ thuộc。重要性较差。内容是主要的，形式是次要的，形式要服从内容。nội dung là chủ yếu; hình thức là thứ yếu; hình thức phải phục vụ cho nội dung.
• 内容是主要的，形式是次要的，形式要服从内容:    nội dung là chủ yếu, hình thức là thứ yếu; hình thức phải phục vụ cho nội dung.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

花真钱怕买假货，这是次要的。
Mua hàng rẻ thì rất sợ mua phải hàng giả, hàng second hand.

花真钱怕买假货，这是次要的。
Mua hàng rẻ thì rất sợ mua phải hàng giả, hàng second hand.

在80年代被判安全裂痕和其他一些次要的东西。
Bị tù vì phá két hồi những năm 80 và vài vụ nho nhỏ nữa.

一个次要的收入可以使您可以松开钱包的字符串。
Thu nhập thứ cấp có thể cho phép bạn nới lỏng các chuỗi ví.