không một chút sai sót.
- 毫发: [háofà]lông tóc; cọng lông; ít ỏi; một tí; tí; chút; chút ít (dùng trong câu phủ định)。毫毛和头发。比喻极小的数量(多用于否定式)。毫发不爽không một chút sai sót.不差毫发không sai tí nào
- 不爽: [bùshuǎng]1. khó chịu; bực dọc; không sảng khoái。(身体、心情)不爽快。2. không sai; đúng đắn; chính xác; xác đáng。 没有差错。毫厘不爽không sai một li屡试不爽mười lần chẳng sai; lần nào cũng đúng
- 不爽猫: mèo grumpy
