气吁吁 nghĩa là gì

[qìxūxū]
thở phì phì; thở hồng hộc。(气吁吁的)形容大声喘气的样子。
从山坡下的小路上气吁吁地跑来一个满头大汗的人。
một người mồ hôi nhễ nhại; thở phì phì chạy từ con đường nhỏ từ chân núi lên.

• 气咻咻地报告这个消息。 气咻咻 <气吁吁。>:    cô ấy hấp ta hấp tấp chạy vào trong phòng, thở hổn hển báo tin này.
• 吁吁:    [xūxū]thở phì phò (từ tượng thanh)。 (拟)象声词，形容出气的声音。气喘吁吁thở dốc; thở hồng hộc.
• 从山坡下的小路上气吁吁地跑来一个满头大汗的人。 气吁吁 <形容大声喘气的样子。>:    một người mồ hôi nhễ nhại, thở phì phì chạy từ con đường nhỏ từ chân núi lên.