气象万千 nghĩa là gì

[qìxiàngwànqiān]
muôn hình vạn trạng; cảnh sắc tráng lệ。形容景色和事物多种多样，非常壮观。

• 万千:    [wànqiān]1. hàng vạn hàng nghìn。形容数量多。万千的留学生。hàng nghìn hàng vạn du học sinh.2. muôn vàn。形容事物所表现的方面多(多指抽象的)。变化万千。biến hoá khôn lường.气象万千。thời tiết biến hoá khôn lường.
• 气象:    [qìxiàng]1. khí tượng。大气的状态和现象，例如刮风、闪电、打雷、结霜、下雪等。2. khí tượng học。气象学。3. tình cảnh; tình hình。情景;情况。一片新气象。một cảnh tượng mới.
• 变化万千:    biến hoá khôn lường.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他有一首诗说：“形神美无穷，气象万千，精神欣欣向荣。
Văn viết: «Nhất nhân hàm chi, thập vạn nhân bất khát, tắc thành bảo dã.

还是澎湃大海，气象万千。
Biển vẫn lớn vẫn ngàn năm lời cát

得天独厚 气象万千 灿烂的明珠
NGàn thu liệt sĩ sáng ngời hương

还是澎湃大海，气象万千。
Đời ta trắng như ngàn sóng biển

还是澎湃大海，气象万千。
Đời ta trắng như ngàn sóng biển.