水情 nghĩa là gì

[shuǐqíng]
tình hình con nước; mực nước; lưu lượng nước。水位、流量等的情况。

• 鱼水情:    [yúshuǐqíng]mối tình cá nước; tình cá nước。形容极其亲密的情谊，就像鱼和水不能分离一样。
• 军民鱼水情:    tình quân dân như cá với nước.
• 鱼水情深:    tình cá nước sâu đậm

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们不能在没水情况下再走10英里
Mình không thể đi thêm mười dặm nữa mà không có nước.

其中有136个城市缺水情况严重。
136 thành phố gặp tình trạng thiếu nước nghiêm trọng.

他不是幽灵 约翰 他是个露水情人
Hắn không phải ma, John. Hắn là một con phù du.

鱼水情，山海誓，他全然不想，
Hải sơn: thệ hải minh sơn, thề non hẹn biển,

那个年代这就叫军民鱼水情！
Vì vậy đã có người gọi đây là ngày “Tết biển” của ngư dân!