法官 nghĩa là gì

[fǎguān]
quan toà; thẩm phán。法院中审判人员的通称。

• 司法官:    quan toà, (như) justiciar, (thuộc) sự xét xửcố vấn pháp luật, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người đi vận động (bỏ phiếu, quyên tiền...), (từ hiếm,nghĩa hiếm) người nài xin
• 法官席:    ghế dài, bàn (của thợ mộc, thợ đóng giày), ghế ngồi của quan toà; toà án, ghế ngồi ở nghị viện Anh (của từng nhóm), cuộc trưng bày, cuộc triển lãm (chó), trưng bày, triển lãm (chó)toà án, rent tribu
• 法官的:    (thuộc) toà án; (thuộc) quan toà; (thuộc) pháp luật ((cũng) judicial), bộ máy tư pháp, các quan toà (của một nước)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你知道身体如何感觉到疼痛的吗，司法官？
Anh có biết cơn đau đi vào người ra sao không, đặc vụ?

你需要个律师和一个友善的法官
Anh sẽ cần một luật sư và một thẩm phán thân thiện.

处理这件案子的法官很快会到 我们要等他
Thẩm phán vụ này sẽ tới đây ngay, vì vậy ta nên chờ.

所有的法官与政客 没有不听他指示的
Ông ta nắm trong tay tất cả mọi quan tòa và chính khách.

因为法官大人禁止被告 为自己辩护
Vì anh ta bị cấm được nói để tự biện hộ cho mình,