泥淖 nghĩa là gì

[nínào]
vùng lầy; đầm lầy; bãi lầy。烂泥;泥坑，也用于比喻。

• 使陷于泥淖:    vũng lây, đầm lầy, bãi lầy, sa lầy; làm sa lầy
• 陷于泥淖:    vũng lây, đầm lầy, bãi lầy, sa lầy; làm sa lầy

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们深陷泥淖了 伙计
Chúng ta đang kẹt trong đầm lầy đen đặc.

“每当我陷入到生活的泥淖中时，比尔永远是我第一个想打电话倾诉的人。
“Mỗi khi gặp khó khăn trong cuộc sống, Bill là người tôi gọi điện.

这个泥淖 我早就了若指掌
tôi biết rõ khu đầm này như lòng bàn tay.

我想工作是个泥淖
cảm thấy mình đang làm việc của mình.

天秤座90%　要是不注意点儿，你就要身陷泥淖啦。
Thiên Bình: 90% Nếu như không chịu để ý, bạn sẽ bị họ đẩy vào vũng lầy.