Từ phồn thể: (潑)
[pō]
Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ
Số nét: 9
Hán Việt: BÁT
1. hắt; giội; vẩy (nước)。用力把液体向外倒或向外洒,使散开。
扫地时,泼一点水,免得尘土飞扬。
lúc quét sân; vẩy một ít nước để tránh bụi.
2. ngang ngược; ngang tàng。蛮横不讲理。
撒泼。
nói liều.
3. hăng hái; khí thế; hăng say。有魄力。
他做事很泼。
anh ấy làm việc rất hăng say.
Từ ghép:
泼妇 ; 泼剌 ; 泼辣 ; 泼冷水 ; 泼墨 ; 泼醅 ; 泼皮 ; 泼天
[pō]
Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ
Số nét: 9
Hán Việt: BÁT
1. hắt; giội; vẩy (nước)。用力把液体向外倒或向外洒,使散开。
扫地时,泼一点水,免得尘土飞扬。
lúc quét sân; vẩy một ít nước để tránh bụi.
2. ngang ngược; ngang tàng。蛮横不讲理。
撒泼。
nói liều.
3. hăng hái; khí thế; hăng say。有魄力。
他做事很泼。
anh ấy làm việc rất hăng say.
Từ ghép:
泼妇 ; 泼剌 ; 泼辣 ; 泼冷水 ; 泼墨 ; 泼醅 ; 泼皮 ; 泼天
- 这小伙子干活有股子猛劲儿。 泼 <有魄力。>: chàng thanh niên này làm việc hăng hái lắm.