洞天 nghĩa là gì

[dòngtiān]
động thiên; động tiên; bồng lai (chỉ nơi ở của Thần Tiên)。道教指神仙居住的地方，现在多用来指引人入胜的境地。
别有洞天
cảnh vật ngoạn mục.

• 别有洞天:    cảnh vật ngoạn mục.
• 洞天福地:    [dòngtiānfúdì]động tiên; danh lam thắng cảnh; thắng cảnh。道教指神仙居住的地方，现泛指名山胜境。
• 福地洞天:    nơi ở của thần tiên; danh lam thắng cảnh.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

也许是因为这里偏在一隅、洞天福地。
Có thể vì nơi này mắc kẹt giữa Nha Trang và Đà Nẵng.

诺水风光，别有洞天！伙计们，还不快走起
115 ! 115 ! nhanh nhanh các đồng chí ơi ko có muôn mất .

第五百九十一章 前有古族，后又洞天
Chương 591: Trước có Cổ Tộc, sau lại động thiên

这下好了，过曝的天空有了一道天然的的遮光布，忽然有了洞天。
(văn) ① Mùa thu; ② Khoảng không trên trời, trời: 苍旻 Trời xanh.

尤其是，他想到了开辟第十洞天的过程。
Đặc biệt nó nhớ tới quá trình mở ra Động Thiên thứ mười.