流水席 nghĩa là gì

[liúshuǐxí]
tiệc cơ động (ai đến trước thì ăn trước)。客人陆续来到，随到随吃随走的宴客方式。

• 流水:    [liúshuǐ]1. dòng chảy; dây chuyền (ví với những việc liên tục, nối tiếp nhau không ngừng)。流动的水，比喻接连不断。流水作业。thao tác sản xuất dây chuyền.2. mức hàng bán ra。指商店的销货额。本月做了十五万元的流水。tháng này; hàng bán đượ
• 流水声:    cãi nhau vặt, róc rách (suối nước...); lộp bộp (mưa), lấp lánh (ánh đèn...)
• 流水线:    [liúshuǐxiàn]dây chuyền sản xuất; sản xuất dây chuyền。指按流水作业特点所组成的生产程序。

Câu ví dụ

现在才说，我们都订了流水席
Nhưng mà muộn rồi. Chúng tôi đã đặt cọc làm tiệc cưới

办桌 我准备要办流水席 连吃三天
Đại tiệc, ta tuyên bố mở tiệc trong 2 đêm.

妈妈也是吃惊的，没有想到他会那麽认真：十几人来了他做的是流水席。
Mẹ anh cũng lấy làm kinh ngạc, không ngờ anh nghiêm túc đến như thế: Mười mấy người tham gia tiệc do chính anh mở.