流水席 nghĩa là gì
"流水席" câu
- [liúshuǐxí]
tiệc cơ động (ai đến trước thì ăn trước)。客人陆续来到,随到随吃随走的宴客方式。
- 流 [liú] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: LƯU 1. chảy;...
- 水 [shuǐ] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 4 Hán Việt: THUỶ 1....
- 席 Từ phồn thể: (蓆) [xí] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 10 Hán Việt: TỊCH 1....
- 流水 [liúshuǐ] 1. dòng chảy; dây chuyền (ví với những việc liên tục, nối tiếp...
Câu ví dụ
- 现在才说,我们都订了流水席
Nhưng mà muộn rồi. Chúng tôi đã đặt cọc làm tiệc cưới - 办桌 我准备要办流水席 连吃三天
Đại tiệc, ta tuyên bố mở tiệc trong 2 đêm. - 妈妈也是吃惊的,没有想到他会那麽认真:十几人来了他做的是流水席。
Mẹ anh cũng lấy làm kinh ngạc, không ngờ anh nghiêm túc đến như thế: Mười mấy người tham gia tiệc do chính anh mở.