×

海角天涯 nghĩa là gì

phát âm: [ hǎijiǎotiānyá ]   海角天涯 câu
[hǎijiǎo tiānyá]
góc biển chân trời; chân trời góc biển。天涯海角。形容非常偏僻遥远的地方。
  • 地角天涯:    [dìjiǎotiānyá]chân trời góc biển。比喻相隔很远。
  • 天涯海角:    [tiānyáhǎijiǎo]Hán Việt: THIÊN NHAI HẢI GIÁCchân trời góc biển; chân mây cuối trời。形容极远的地方或彼此之间相隔极远。也说天涯地角、海角天涯。
  • 她遍天涯海角:    đi cùng trời.

Câu ví dụ

  1. 东西南北,海角天涯,亲爱的同学,你还好吗?',
    Đông tây nam bắc, chân trời góc biển, bạn thân mến, bạn có còn khỏe không?
  2. 是要跟随他到海角天涯呢?
    Y có theo hắn về Triều Hải Cư không?
  3. 东西南北,海角天涯,亲爱的同学,你还好吗?',
    Đông Tây Nam Bắc, chân trời góc biển, bạn học thân mến, bạn có còn khỏe không?
  4. 东西南北,海角天涯,亲爱的同学,你还好吗?',
    Đông tây nam bắc, chân trời góc biển, bạn học thân mến, bạn có còn khỏe không?
  5. 妖孽,你真的还会回来吗?我相信你,所以我定会等你的,要是你不会来的话,就算是海角天涯,我也会去将你找回来的。
    Ta tin tưởng chàng, cho nên ta sẽ chờ chàng, mà nếu như chàng chưa từng trở về, như vậy cho dù là chân trời góc biển, ta cũng phải truy tìm chàng.
  6. Những từ khác

    1. "海街日记 (电影)" là gì
    2. "海西女真" là gì
    3. "海西蒙古族藏族自治州" là gì
    4. "海角" là gì
    5. "海角七号" là gì
    6. "海角山斑马" là gì
    7. "海角鸦" là gì
    8. "海誓山盟" là gì
    9. "海警备队员" là gì
    10. "海角" là gì
    11. "海角七号" là gì
    12. "海角山斑马" là gì
    13. "海角鸦" là gì
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech