消极 nghĩa là gì

[xiāojí]
1. tiêu cực。否定的;反面的;阻碍发展的(跟'积极'相对，多用于抽象事物)。
消极言论。
luận điệu tiêu cực.
消极影响。
ảnh hưởng tiêu cực.
消极因素。
nhân tố tiêu cực.
2. tinh thần sa sút; tiêu cực; thủ。不求进取的;消沉(跟'积极'相对)。
消极态度。
thái độ tiêu cực.
消极情绪。
tâm trạng sa sút.
消极防御 (单纯取守势的防御)。
phòng ngự thế thủ.

• 消极因�:    nhân tố tiêu cực.
• 消极性:    tính chất phủ định, tính chất phủ nhận, tính chất cự tuyệt, tính chất từ chối, tính chất phản đối; tính chất cấm đoán, tính chất tiêu cực
• 消极的:    không; phủ định, phủ nhận, cự tuyệt, phản đối, từ chối; cấm đoán, (điện học), (toán học); (nhiếp ảnh) âm, lời từ chối, lời cự tuyệt, quyền phủ định, quyền phủ nhận, quyền phủ quyết, tính tiêu cực, (

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

呃 我是真心这么说 不是在消极攻击
Ý tôi là chân thành, không phải xung hấn thụ động.

等城南消极没落之时 此地必将再现辉煌
Và khi những thành phố miền Nam cháy rụi, ...nơi này sẽ nở hoa.

你有点消极了 我得走了
Có người đang trở nên tiêu cực. Tôi sẽ đi đây.

我使劲甩甩头，抛开消极的想法。
Tôi lắc mạnh đầu để rũ bỏ những ý nghĩ tiêu cực.