淡事 nghĩa là gì

việc vặt vãnh

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这正是当初让我辞职的扯淡事
Đây chính là cái kiểu nhảm nhí mà vì nó tôi đã từ chức.

心理医院的故事始于一位年轻记者生活中的平淡事件。
Câu chuyện về bệnh viện tâm thần bắt đầu với một sự kiện tầm thường trong cuộc sống của một phóng viên trẻ.

心理医院的故事始于一位年轻记者生活中的平淡事件。
Câu chuyện về Bệnh viện Tâm thần bắt đầu với một sự kiện tầm thường trong cuộc đời của một phóng viên trẻ tuổi.

不想去控制大局小局， 不想去多管闲事淡事，我不再有对手，不再有敌人，我也不再关心谁比谁强，课题也好、任务 也罢暂且放着。
Chẳng màng kiểm soát đại cuộc, tiểu cuộc gì nữa, chẳng màng lo chuyện rãnh hơi, tôi không còn có đối thủ, không còn có kẻ thù, tôi cũng không còn quan tâm ai mạnh hơn ai, đề tài có cũng được, nhiệm vụ cũng kệ, tạm thời bỏ hết.

“不想去控制大局小局， 不想去多管闲事淡事，我不再有对手，不再有敌人，我也不再关心谁比谁强，课题也好、任务也罢，暂且放着。
Chẳng màng kiểm soát đại cuộc, tiểu cuộc gì nữa, chẳng màng lo chuyện rãnh hơi, tôi không còn có đối thủ, không còn có kẻ thù, tôi cũng không còn quan tâm ai mạnh hơn ai, đề tài có cũng được, nhiệm vụ cũng kệ, tạm thời bỏ hết.