清新的 nghĩa là gì

tươi (hoa, trứng, sữa, cá, thịt...), tươi tắn, mơn mởn, còn rõ rệt, chưa phai mờ, trong sạch, tươi mát, mát mẻ (không khí...), mới, vừa mới tới, vừa mới ra; non nớt, ít kinh nghiệm, không mặn, không chát (bơ...); ngọt (nước), khoẻ khắn, sảng khoái, khoẻ mạnh, lanh lợi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) hỗn xược, xấc láo, sỗ sàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới có sữa (bò cái sau khi đẻ), mới, lúc tươi mát, lúc mát mẻ, dòng nước trong mát

• 清新:    [qīngxīn]tươi mát; trong lành; trong sạch。清爽而新鲜。刚下过雨，空气清新。qua cơn mưa; không khí trong lành.画报的版面清新活泼。bề mặt của hoạ báo mới mẻ; sinh động.
• 新的:    tươi (hoa, trứng, sữa, cá, thịt...), tươi tắn, mơn mởn, còn rõ rệt, chưa phai mờ, trong sạch, tươi mát, mát mẻ (không khí...), mới, vừa mới tới, vừa mới ra; non nớt, ít kinh nghiệm, không mặn, không
• 使清新:    làm cho tỉnh (người) lại, làm cho khoẻ khoắn, làm cho khoan khoái, làm cho tươi tỉnh lại, làm nhớ lại, nhắc nhớ lại, khều (ngọn lửa); nạp (điện) lại, (từ hiếm,nghĩa hiếm) làm mát mẻ, ăn uống nghỉ ng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

清新的空气 美食 甲板游戏 还有美女
Không khí trong lành, thức ăn ngon, thể dục thể thao, gái đẹp.

外面的阳光，才是最清新的，外面的世界，才是最精彩的。
Ánh sáng ngoài trời mới nhất và tốt nhất ngoài trời

「要经济发展，还是要清新的空气？」
Ví dụ như muốn đẹp hay là cần làm sạch không khí?”

我不需要为这个清新的空气感到任何人。
Tôi không cần phải cảm ơn ai về không khí trong lành này.

呼吸一下这无比清新的空气吧，孩子们。
Chỉ để thở một chút dưới không khí tự do, các bạn ạ.