潦倒 nghĩa là gì

[liáodǎo]
chán nản; buồn chán; thất vọng。颓丧;失意。
穷困潦倒。
chán nản vì khốn khó.

• 穷困潦倒:    chán nản vì khốn khó.
• 穷途潦倒:    [qióngtúliǎodǎo]Hán Việt: CÙNG ĐỒ LẠO ĐẢOcùng đường điêu đứng; điêu đứng trước đường cùng。形容无路可走，非常失意。
• 我就凉了半截儿。 潦倒 <颓丧:    nghe cha nói như vậy, tôi chán nản cả buổi trời.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我不想穷困潦倒地回家
Tôi không muốn về nhà trong tình trạng nghèo đói.

她没有让子君贫困潦倒、碌碌无为。
Họ không để vợ con phải sống nghèo khổ hay túng thiếu.

这与那些穷困潦倒的小混混又恰恰相反。
Điều ngược lại đúng với những người lao động nghèo.

三餐吃不饱，穷困潦倒？
ba bữa ăn ăn không đủ no , nghèo khổ vất vả ?

三餐吃不饱，穷困潦倒？
ba bữa ăn ăn không đủ no , nghèo khổ vất vả ?