潦草地 nghĩa là gì

làm chiếu lệ, làm đại khái, qua loa, có hình thức; hời hợt

• 潦草地书写:    chữ viết nguệch ngoạc, chữ viết cẩu thả, bức thư viết nguệch ngoạc, mảnh giấy ghi vội vàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tác phẩm văm học viết xoàng; bài báo xoàng, viết chữ nguệch ngoạc, viết cẩu thả, viết vội
• 潦草地写:    chữ viết nguệch ngoạc, bức thư viết nguệch ngoạc; mảnh giấy ghi vội vàng, viết nguệch ngoạc, viết tháu
• 潦草:    [liáocǎo]1. viết ngoáy; viết ẩu; viết tháu。(字)不工整。字迹潦草。chữ viết ngoáy.2. qua loa; qua quýt (làm việc)。(做事)不仔细，不认真。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

““安迪让你这么做？“我潦草地写。
“Andy để anh làm vậy sao?” tôi nghuệch ngoạc viết.

他记下日期，在上面潦草地填了什么，然后看着霍华德和安。
ngoạc mấy chữ lên bảng rồi nhìn Howard và Ann.

他从一个袋子里撕下一张纸，潦草地说他七点钟回来。
Anh ấy để lại một mảnh giấy nói rằng anh ấy sẽ quay về lúc ba giờ.

『让盘旋的飞机在头上呜咽』 『在天空上潦草地写着』 『他死了』
Cho máy bay lượn quanh trên bầu trời, với một thông điệp, Ông ấy đã ra đi.

艾萨克在旧报纸的拐角上潦草地写了一些东西，递给我一张废纸。
Isaac nguệch ngoạc vài chữ lên góc một tờ báo cũ và đưa tôi mảnh giấy.