潦草的 nghĩa là gì

qua loa đại khái nhưng được việc, tạm dùng được
nguệch ngoạc, cẩu thả (tranh vẽ), soàn soạt (ngòi bút viết trên giấy), linh tinh, năm cha ba mẹ (nhóm người...), làm ngứa; làm xước da
đi giày cũ; bệ rạc, cẩu thả, không cẩn thận, tuỳ tiện

• 潦草的写法:    chữ viết nguệch ngoạc, chữ viết cẩu thả, bức thư viết nguệch ngoạc, mảnh giấy ghi vội vàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tác phẩm văm học viết xoàng; bài báo xoàng, viết chữ nguệch ngoạc, viết cẩu thả, viết vội
• 潦草的笔迹:    chữ viết nguệch ngoạc, bức thư viết nguệch ngoạc; mảnh giấy ghi vội vàng, viết nguệch ngoạc, viết tháu
• 潦草:    [liáocǎo]1. viết ngoáy; viết ẩu; viết tháu。(字)不工整。字迹潦草。chữ viết ngoáy.2. qua loa; qua quýt (làm việc)。(做事)不仔细，不认真。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

医生潦草的医疗笔迹每年大约会导致7千人死亡。
Chữ viết xấu của bác sĩ mỗi năm giết chết khoảng 7000 người.

医生潦草的医疗笔迹每年大约会导致7千人死亡。
Chữ viết cẩu thả của bác sĩ giết chết hơn 7.000 người mỗi năm

医生潦草的医疗笔迹每年大约会导致7千人死亡
Chữ viết cẩu thả của bác sĩ giết chết hơn 7.000 người mỗi năm

她打开纸条，上面潦草的写着：
Hắn mở tờ giấy ra, trên tờ giấy viết:

那是一张便签纸，上面非常潦草的写了十几个字。
Đó là một tờ giấy viết thư, mặt trên có mười mấy chữ viết rất ngoáy.