澎湃的波涛 nghĩa là gì

sóng biển dâng trào.

• 澎湃的:    nổi dậy, khởi nghĩa, nổi loạn, cuồn cuộn xông vào bờ (biển...), người nổi dậy, người khởi nghĩa, người nổi loạn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đảng viên chống đối (chống lại phương pháp hoặc đường lối của một ch
• 热情澎湃的诗篇:    bài thơ đầy nhiệt tình sôi nổi.
• 澎湃:    [pēngpài]1. dâng trào; tung trào (sóng nước)。形容波浪互相撞击。澎湃的波涛。sóng biển dâng trào.奔腾澎湃。sóng xô (bờ).2. cuồn cuộn; sục sôi; ào ào。比喻声势浩大，气势雄伟。热情澎湃的诗篇。bài thơ đầy nhiệt tình sôi nổi.

Câu ví dụ

它用汹涌澎湃的波涛声回答说：「噢，什麽事？」
Vân lôi cũng lắp bắp kinh hãi, hỏi: “Làm sao vậy?

"她双手交握放在胸前，似乎想借此抗拒内心澎湃的波涛，"和我想象中一点都不一样。
Cô siết chặt hai tay trước ngực, dường như muốn dùng nó cản lại cơn sóng cuồn cuộn trong lòng, “Không giống trong tưởng tượng của tôi chút nào”