Đăng nhập Đăng ký

澎湃的波涛 nghĩa là gì

phát âm:
"澎湃的波涛" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sóng biển dâng trào.
  •      [pēng] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 16 Hán Việt: BÀNH toé ra; bắn;...
  •      [pài] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt: BÁI nước cuộn...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      [bō] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: BA 名 1....
  •      Từ phồn thể: (濤) [tāo] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt:...
  • 澎湃     [pēngpài] 1. dâng trào; tung trào (sóng nước)。形容波浪互相撞击。 澎湃的波涛。 sóng biển...
  • 波涛     [bōtāo] 名 ba đào; sóng cả; sóng lớn (thường chỉ cảnh hùng tráng, mạo...
  • 澎湃的     nổi dậy, khởi nghĩa, nổi loạn, cuồn cuộn xông vào bờ (biển...), người nổi dậy,...
Câu ví dụ
  • 它用汹涌澎湃的波涛声回答说:「噢,什麽事?」
    Vân lôi cũng lắp bắp kinh hãi, hỏi: “Làm sao vậy?
  • "她双手交握放在胸前,似乎想借此抗拒内心澎湃的波涛,"和我想象中一点都不一样。
    Cô siết chặt hai tay trước ngực, dường như muốn dùng nó cản lại cơn sóng cuồn cuộn trong lòng, “Không giống trong tưởng tượng của tôi chút nào”