火光熊熊 nghĩa là gì

cháy bùng

• 火光:    [huǒguāng]ánh lửa。火发出的光。火光冲天。ánh lửa cao ngất.
• 熊熊:    [xióngxióng]形hừng hực; rừng rực; rần rần (lửa)。形容火势旺盛。熊熊的烈火。lửa cháy rần rần
• 熊熊的:    (thuộc) lửa; như lửa

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

火光熊熊，孩子们如您们希望的那样长大
con cọp trưởng thành như tôi đã hy vọng.

两边是火光熊熊的一扇扇门，352寝室里，能看见被烧得蜷缩扭曲的祝老四和王建。
Hai bên là những cánh cửa đang cháy hừng hực, trong phòng 352, có thể nhìn thấy Chúc Lão Tứ và Vương Kiện đang bị đốt đến co rúm người lại.

“什么？”中队长难以置信，他看看火光熊熊的633室，又看看那辆灰色面包车，“堵住消防车道的……是你家的车？”
Trung đội trưởng khó tin, ông nhìn ánh lửa hừng hực của phòng 633, lại nhìn chiếc xe tải màu xám nọ, "Chặn đường xe cứu hỏa. . . . . .Là xe của nhà cô?"

“什么？”中队长难以置信，他看看火光熊熊的633室，又看看那辆灰色面包车，“堵住消防车道的……是你家的车？”
Trung đội trưởng khó tin, ông nhìn ánh lửa hừng hực của phòng 633, lại nhìn chiếc xe tải màu xám nọ, “Chặn đường xe cứu hỏa. . . . . .Là xe của nhà cô?”

火光熊熊，滚滚黑烟和夜幕凝成一片，却恰好阻碍了其它人对我们的追击。
Hỏa quang hừng hực, khói đen cuồn cuộn cùng màn đêm ngưng tụ thành một khối, lại vừa vặn ngăn trở sự truy kích của những tên khác đối với chúng tôi.