炽烈 nghĩa là gì

[chìliè]
rừng rực; hừng hực; nóng rực; sáng chói; rực sáng (lửa)。(火)旺盛猛烈。

• 感情炽烈的:    cháy, rực cháy, rực lửa ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), bốc lửa
• 爆发。 炽烈貌:    nổ bùng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

那道狂暴的、炽烈的的气息，便是来自他的身体。
Đạo khí tức cuồng bạo rừng rực kia, đến từ trong thân thể của hắn.

但爱他的感觉如同亮红般炽烈
Nhưng yêu anh ấy như sắc đỏ mãnh liệt

但爱他的感觉如同亮红般炽烈
Yêu anh ấy như sắc đỏ mãnh liệt

如此重复数次，从窗外洒下的阳光居然还是那般炽烈。
Cứ tái diễn mấy lần như thế, ánh mặt trời ngoài cửa sổ vẫn rực rỡ như vậy.

　如此重复数次，从窗外洒下的阳光居然还是那般炽烈。
Cứ tái diễn mấy lần như thế, ánh mặt trời ngoài cửa sổ vẫn rực rỡ như vậy.