×

烟幕 nghĩa là gì

phát âm: [ yānmù ]   烟幕 câu
[yānmù]
名
1. màn khói。用化学药剂造成的浓厚的烟雾，作战时用来遮蔽敌人的视线。
2. khói mù。燃烧某些燃料或化学物质而造成的浓厚的烟雾，农业上用来防止霜冻。
3. hoả mù (ví hành vi hoặc ngôn ngữ dùng để che đậy chân tướng hoặc nghĩa chính)。比喻掩盖真相或本意的言语或行为。
  • 烟幕弹:    [yānmùdàn]1. đạn khói。爆炸时可以形成烟幕的炮弹或炸弹。2. hoả mù。比喻掩盖真相或本意的言语或行为。
  • 放烟幕弹:    [fàng yānmùdàn]tung hỏa mù。比喻制造假象，掩盖真相。
  • 烟幕施放:    tung quả mù.

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 那只是烟幕，我要打发他走
    Chỉ nói thế thôi. Chẳng qua tôi múôn tống khứ lão đi.
  2. 你的烟幕会是他们唯一的掩护
    Màn khói của ông sẽ là thứ bảo vệ duy nhất của họ.
  3. 没结果，故事只是烟幕弹
    Đầu mối không thành. Câu chuyện tan như làn khói.
  4. 你从中隐藏的方式就是创造一个“烟幕”。
    Cách bạn trốn tránh điều này là tạo ra một "màn khói".
  5. 那可能只是个烟幕 为了掩盖某个
    Tôi đã gửi một email để trả lời nhưng.... không ai phải hồi lại.

    6. Những từ khác

    1. "烟堇属" là gì
    2. "烟头" là gì
    3. "烟子" là gì
    4. "烟尘" là gì
    5. "烟尾旗" là gì
    6. "烟幕弹" là gì
    7. "烟幕施放" là gì
    8. "烟戸" là gì
    9. "烟扩" là gì
    10. "烟尘" là gì
    11. "烟尾旗" là gì
    12. "烟幕弹" là gì
    13. "烟幕施放" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech