现象的 nghĩa là gì

(thuộc) hiện tượng, có tính chất hiện tượng, có thể nhận thức bằng giác quan, kỳ lạ, phi thường
xem phenomenology

• 象的:    (thuộc) voi, to kềnh, đồ sộ; kềnh càng
• 官僚主义是违法乱纪现象的温床:    chủ nghĩa quan liêu là môi trường thích hợp cho những hiện tượng vi phạm pháp luật, làm loạn kỉ cương.
• 现象:    [xiànxiàng]hiện tượng。事物在发展、变化中所表现的外部的形态和联系。社会生活现象。Những hiện tượng trong cuộc sống xã hội.向不良现象作斗争。Đấu tranh chống những hiện tượng không lành mạnh.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

爱德华. 洛伦兹于20世纪60年代发明了混沌理论 这是对一种现象的研究:
Edward Lorenz đã nghĩ ra lý thuyết hỗn mang vào những năm 1960.

当你把属于自然现象的东西列为非法的时候,会发生什么
Điều gì sẽ xảy ra khi ta làm trái với tự nhiên.

最近研发出一项 改变这个现象的新技术
một công nghệ mới thay đổi điều đó đã được phát triển.

在这些领域将会有井喷现象的出现。
Tại những vùng da này sẽ xuất hiện những cục bướu

关於奇怪现象的28个奇怪事实
28 Sự kiện kỳ ​​lạ về những hiện tượng kỳ lạ