甲胄 nghĩa là gì

[jiǎzhòu]
书
giáp trụ; mũ và áo giáp。盔甲。

• 甲胄鱼:    cá giáp
• 披上甲胄:    bộ yên cương (ngựa), (nghĩa bóng) trang bị lao động, dụng cụ lao động, (sử học) áo giáp (của người và ngựa), dệt khung go, lại lao đầu vào công việc, (từ lóng) đang làm công việc thường xuyên, đóng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

不错，刺客一日不除，我难解甲胄
Không sai! Chính vì vậy mà ta luôn mặc áo giáp

由此可见，战场上的甲胄有多么重要。
Điều đó cho thấy tầm quan trọng của vũ khí trên chiến trường.

我需要挑好甲胄
Tôi cần bộ áo giáp thích hợp.

“我知道，你与吴泰曾有一战，因此夺走这件甲胄。
"Ta biết, ngươi cùng Ngô Thái từng có một trận chiến, bởi vậy cướp đi cái này giáp trụ.

“湛蓝甲胄是我的随身之物，用以在未来征战异域，不能遗失。
"Trạm Lam Giáp Trụ là ta vật tùy thân, dùng để trong tương lai chinh chiến dị vực, không thể mất."