略胖的 nghĩa là gì

beo béo, mầm mập

• 胖的:    mỡ
• 圆胖的:    mũm mĩm, mập mạp, phinh phính (má)phúng phính, phốp phápoang oang (giọng nói), kêu rỗng (văn), phốp pháp, mập mạp, tròn trĩnh (người), (từ hiếm,nghĩa hiếm) tròn
• 矮胖的:    buồn, buồn bã, buồn nản, buồn chán, lùn bè bè, chắc mập, giống gà lùn đumpi(địa lý,địa chất) bao trongbéo lùnbéo lùnmập lùnbánh cuốn nhân mứt, bụ bẫm (đứa trẻ)người béo lùn, chim bồ câu non, chim bồ

Câu ví dụ

尸体被我们放平，这是一个略胖的短发年轻女孩，身边的衣物提示她就是陶紫无疑。
Thi thể bị chúng ta phóng bình, đây là một cái lược béo tóc ngắn tuổi trẻ nữ hài, bên người quần áo nhắc nhở nàng chính là Đào Tử không thể nghi ngờ.

城中，那个略胖的中年男子目睹这一战后自语：“这株祭灵真是不简单，竟然生长出几口飞剑，将来的成就不可限量啊。
Trong thành, người đàn ông trung niên mập mạp kia nhìn thấy trận chiến này sau cũng tự nói: "Cây tế linh này quả là không đơn giản, dĩ nhiên thai nghén ra mấy thanh phi kiếm, thành tựu tương lai của nó không thể đoán trước được."