畴 nghĩa là gì

Từ phồn thể: (疇)
[chóu]
Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền
Số nét: 12
Hán Việt: TRÙ
书
1. ruộng đất; đồng ruộng; cánh đồng。 田地。
田畴。
ruộng đất.
平畴千里。
đồng ruộng bạt ngàn.
2. chủng loại; loại; hạng; thứ; phạm trù。种类。
范畴。
phạm trù.
Từ ghép:
畴日 ; 畴昔

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这已经超出我的能力范畴了
Tôi đâu có làm gì vượt quá khả năng đâu cơ chứ?

”“天理”是他哲学体系的最高范畴。
"Thiên lí" là phạm trù cao nhất trong triết học của ông.

税金属于我的专业范畴。
Tài chính định lượng là lĩnh vực chuyên môn của tôi.

请问贵公司对此范畴做了任何研究吗?
Công ty anh đã làm nghiên cứu nào về lĩnh vực này chưa?

“这件事超出了反恐的范畴。
“Sự kiện này đi xa hơn cuộc chiến chống khủng bố.