×

白头如新 nghĩa là gì

phát âm:   白头如新 câu
[báitóurúxīn]
bạch đầu như tân; biết lâu mà như mới quen。白头：白发，指老年，这里形容时间长。虽是旧交而互不了解，如同新结识的一样。
  • 白头:    [báitóu]名1. đầu bạc; tuổi già. 指年老。白头偕老bách niên giai lão (chung sống trọn đời)2. không nổi tiếng; không đóng dấu; chưa đóng dấu. 不著名或没有印章的。白头帖子（不著名的字帖儿）thiếp chữ không nổi tiếng白头材料tài liệu chưa đó
  • 完好如新:    tốt nguyên như mới.
  • 整旧如新:    sửa sang cái cũ như mới.

Câu ví dụ

  1. 荀攸亦叹道：“古人云：倾盖如故，白头如新。
    Nói người già hay nhầm-nhặt : Già nua lẫn-cẫn. ॥ Lẫn-lộn.

    2. Những từ khác

    1. "白头" là gì
    2. "白头偕老" là gì
    3. "白头发的" là gì
    4. "白头吟" là gì
    5. "白头大干" là gì
    6. "白头婆" là gì
    7. "白头少年" là gì
    8. "白头山薹草" là gì
    9. "白头山：半岛浩劫" là gì
    10. "白头吟" là gì
    11. "白头大干" là gì
    12. "白头婆" là gì
    13. "白头少年" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech