×

白日 nghĩa là gì

phát âm: [ báiri, bóri ]   白日 câu
[báirì]
1. ban ngày; ban ngày ban mặt。白天。
白日做梦
nằm mơ giữa ban ngày
2. mặt trời; thái dương. 指太阳。
白日依山尽，黄河入海流
mặt trời men xuống núi; Hoàng hà đổ vào biển.(bạch nhật y sơn tận; hoàng hà nhập hải lưu)
3. thời gian; thì giờ。泛指时光。
浪费白日
phí thì giờ
  • 白日撞:    [báirìzhuàng]方táo tợn; ăn trộm giữa ban ngày。指白天趁人不备到人家里偷东西的小偷儿。
  • 白日梦:    [báirìmèng]mộng tưởng hão huyền; mơ mộng; hoang tưởng。 白日做梦。比喻不切实际的、不可能实现的幻想。
  • 白日鬼:    bạch nhật quỷ

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 你只会做白日梦，不准再提了
    Không được nhắc tới chuyện này nữa kẻ mộng mơ kia.
  2. 你再做白日梦就会被撞扁
    Cứ đua tiếp đi Ani. Cậu sẽ bị nghiền nát như bọ thôi.
  3. 别做白日梦了,喂你的猪吧
    Mày thôi mơ mộng được không! Cho mấy con lợn ăn ngay!
  4. 你这就是做白日梦 做个演员多有趣啊，一年就工作一周 我也想整天抽着大麻
    Anh sống như giấc mơ Tôi có thể làm chuyện đó cả ngày
  5. 这算是个遭老公疏忽的老婆,所发的白日之梦吗?
    Những tưởng tượng của một người vợ bị bỏ quên chăng?

    6. Những từ khác

    1. "白新木姜子" là gì
    2. "白族" là gì
    3. "白旗" là gì
    4. "白旗军" là gì
    5. "白无瑕" là gì
    6. "白日依山尽" là gì
    7. "白日依山尽，黄河入海流" là gì
    8. "白日做梦" là gì
    9. "白日升天" là gì
    10. "白旗军" là gì
    11. "白无瑕" là gì
    12. "白日依山尽" là gì
    13. "白日依山尽，黄河入海流" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech