皮开肉绽 nghĩa là gì

rách da toác thịt; trầy da rách thịt

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他拿着磨刀皮带等着 我的腿都皮开肉绽
Anh ấy chờ em với 1 cái bẫy thỏ. Chân em trầy hết rồi.

我打到你皮开肉绽看你还嘴刁?
Phải đánh cho mày tét da thịt, để xem mày dám hổn láo nữa không.

我会把他打得皮开肉绽 在伤口上涂辣椒
Tôi có thể cắt thịt ở chân hắn, tìm hạt tiêu để rắc vào vết thương.

要不是我，你一定被打得皮开肉绽
#272;#250;ng v#7853;y.

监牢的一隅，关着八个高大精壮的犯人，个个被打得皮开肉绽。
Một góc nhà giam, giam giữ tám phạm nhân cao lớn cường tráng, từng người bị đánh đến da tróc thịt bong.