相反的极端 nghĩa là gì

cực, (nghĩa bóng) cực (một trong hai nguyên tắc hoàn toàn đối lập nhau), điểm cực (điểm tập trung sự chú ý...), hoàn toàn đối lập nhau, hoàn toàn trái ngược nhau, cái sào, sào (đơn vị đo chiều dài bằng 5 009 mét), cột (để chăng lều...), cọc, gọng (để phía trước xe, để buộc dây nối với ách ngựa), (hàng hải) không giương buồm, xơ xác dạc dài, (từ lóng) lâm vào thế bí, lâm vào cảnh bế tắc, say, đẩy bằng sào, cắm cột, chống bằng cột, Pole người Ba lan

• 相反的:    ghê tởm, đáng ghét, (+ from) trái với, mâu thuẫn với, không hợp với, (từ cổ,nghĩa cổ) (+ of) ghê tởm, ghét cay ghét đắngđối địch, thù địch, nghịch lại, chống đối, bất lợi, có hại, ngược, bên kia, đố
• 彼此相反的:    lẫn nhau, qua lại; có đi có lại, cả đôi bên, (toán học) đảo, thuận nghịch, (toán học) số đảo; hàm thuận nghịch
• 正好相反的:    (toán học), (như) diametral, hoàn toàn, tuyệt đối (sự đối lập, sự bất đồng)

Câu ví dụ

当所有的分别都消失，当甚至连相反的极端也隐藏在每一样东西里，头脑就会觉得很昏乱。
Khi tất cả mọi sự phân biệt đều biến mất, thậm chí cả cái đối lập bị che giấu trong mọi vật, tâm trí cảm thấy choáng.

它们可能携带了，我们需要更多的能量，但他们可能有太多相反的极端，或者他们可能在一个扭曲的方式表达的能量。
Chúng có thể mang một năng lượng mà chúng ta cần nhiều hơn, nhưng chúng có thể ở quá xa so với thái cực ngược lại, hoặc chúng có thể thể hiện năng lượng đó một cách méo mó.

物质主义者一直认为身体就是全部的存在，而有些人移到相反的极端，他们开始说身体是幻象的，身体不是！他们认为摧毁身体才能够摧毁那个幻象，然後你才能够变成真正真实的。
Người duy vật nghĩ rằng thân thể là tất cả những cái có đấy, và có những người còn đi sang cực đối lập, và họ bắt đầu nói rằng thân thể là ảo tưởng; thân thể là không có!