×

眉头 nghĩa là gì

phát âm: [ méitóu ]   眉头 câu
[méitóu]
vùng xung quanh lông mày; giữa đôi lông mày。两眉附近的地方。
皱眉头。
nhíu mày lại; chau mày; cau mày.
眉头紧锁。
chau mày.
眉头一皱，计上心来。
nhíu mày một cái là nghĩ ra kế ngay.
  • 皱眉头:    sự quắc mắt; sự cau có giận dữ, vẻ cau có đe doạ, quắc mắt; cau có giận dữ, mặt sưng mày sỉa, cau mày mà áp đảo, quắc mắt mà áp đảo (ai, sự chống đối...)
  • 皱眉头的:    cau lông mày lại có vẻ đe doạ, có lông mày sâu róm
  • 眉头紧锁:    chau mày.

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 不退不换，别皱着眉头，行吗？
    Không chuyển không đổi. Cố xoay chuyển tình hình đi nhé?
  2. 你连睡梦中也皱眉头
    Em chưa thấy ai nhăn nhó... nhiều đến thế trong khi ngủ.
  3. 如果我刚才不是眉头紧锁 而是喜上眉梢
    Nếu vừa nãy tôi không cau mày lại, mà là mặt mày hớn hở.
  4. 别皱眉头,没什麽大不了
    Nhưng đừng cau mày khó chịu Bởi vì chết chỉ là chuyện nhỏ
  5. 别皱眉头,没什麽大不了
    Nhưng đừng cau mày khó chịu Bởi vì chết chỉ là chuyện nhỏ

    6. Những từ khác

    1. "眈" là gì
    2. "眈相向" là gì
    3. "眉" là gì
    4. "眉县" là gì
    5. "眉县薹草" là gì
    6. "眉头一皱，计上心来" là gì
    7. "眉头紧锁" là gì
    8. "眉宇" là gì
    9. "眉山" là gì
    10. "眉县" là gì
    11. "眉县薹草" là gì
    12. "眉头一皱，计上心来" là gì
    13. "眉头紧锁" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech