眼馋 nghĩa là gì

[yǎnchán]
thấy bắt thèm; trông thấy thích。看见自己喜爱的事物极想得到。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

别眼馋我老婆，好好看後面的豪宅，两个蠢货
Đừng có nhìn vợ tao, nhìn biệt thự phía sau ấy.

万水空灵留倩影， 冠于天下惹眼馋。
Thước thăm (dầu, nước) Thước thăm (dầu nước) Thước thăm dò

这么大的一块蛋糕，谁看着不眼馋？
Một khối thịt mỡ xương cứng như thế, ai nhìn mà không thèm?

这让其他车商非常眼馋。
Nó khiến các mẫu xe khác phải rất dè chừng.

你我姐妹二人只能看着眼馋了。
Hai chị em tôi chỉ biết nhìn ngơ ngác.