着凉 nghĩa là gì

[zháoliáng]
cảm lạnh; nhiễm lạnh; bị lạnh。受凉。
外面挺冷，当心着凉。
bên ngoài rất lạnh; cẩn thận kẻo bị cảm lạnh đấy.
我夜间着了一点儿凉。
ban đêm tôi bị cảm lạnh.

• 当心着凉:    bên ngoài rất lạnh, cẩn thận kẻo bị cảm lạnh đấy.
• 外面挺冷，当心着凉:    bên ngoài rất lạnh, cẩn thận kẻo bị cảm lạnh đấy.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这地板很冻，别着凉了 快点
Đứng dậy, ra khỏi đây đi nếu con không muốn bị cảm lạnh.

如果他着凉了 他会死
Bệnh thế nào? Chỉ cần bị cảm lạnh, cậu ấy cũng sẽ chết.

「老公？你怎麽在这里睡着了，小心着凉。
Sao cô lại ngồi ngủ ở đây, cẩn thận cảm lạnh đấy!

我这会儿有点肚子疼，一定是昨晚着凉了。
Cô cô, con đau bụng quá, chắc là tối qua bị cảm lạnh.

“嗯，去吧，别让孩子们着凉了。
“Được, được, đừng để đứa bé bị cảm lạnh.”